このようなお悩み、
＼ありませんか？／

そのお悩みなら
当院にお任せ下さい！

実際のお客様の
喜びのお声を
ご覧ください

～その一部をご紹介します～

当院は初回の
カウンセリングと検査に
とても力を入れています

症状を根本改善するうえで重要なことは、骨盤矯正やカイロプラクティック、○○整体法などの施術の方法ではなく、痛みが出ている本当の原因を見つけ出すことが、非常に大事になってきます。

原因を知らず痛みがある箇所にマッサージをしたり、電気を当てたり、シップを貼っていても、意味がありません。

その原因を特定するために、当院では初回のお客様に約20分ほどお時間を頂き、カウンセリング・検査に力を入れています。

ですので、当院では話も聞かず施術に入るような事はしません。
ただ流れ作業で検査するのではなく、悩みに寄り添いお客様自身を理解する事に努めています。そうすればこそ、普段の生活や習慣・悩みなどが垣間見えてきて、原因を特定することが可能になります。

さらに当院では、カウンセリング・検査を通して明らかになった、あなたの身体の状態や改善法などについて、分かりやすく説明させて頂きます。

ご自身の身体について理解し、納得したうえで施術に入りますのでご安心ください。

病院・整骨院・整体など
他で良くならないからと
諦めないで！

皆さん、こんなお悩みはございませんか？

• 長年の痛みやしびれがツラい
• もう自分の症状は良くならない
• 一生付き合っていかなければならない

など、長い期間症状が続くと自分自身を責めたり、もうダメだと放棄してしまう方もいらっしゃると思います。

でも、まだ諦めないで下さい。

当院には、これまで何院も通って改善出来なかった方々が多数ご来院されていますが、今ではそのほとんどの方が健康な身体を取り戻されています。

あなたが今まで改善できなかったのは、あなた自身の責任ではありませんし、これ以上効果が見込めないものに、無駄な時間やお金を使って欲しくはありません。

当院は勇気を出してご来院いただいた方に全力で向き合いますし、必ず力になることをお約束します。
まずはお気軽にご相談下さい。

なぜ当院では
肩の痛み（五十肩）が
根本改善できるのか？

肩の痛み（五十肩）が他で良くならない理由

慢性化した肩の痛みに悩まされている方ですと、すでに何らかの対処をしているのではないでしょうか。

手軽にできるものだと、湿布を貼ったり、肩のストレッチなどが挙げられます。

専門的なものだと、整形外科でヒアルロン酸注射を打ってもらう、処方された痛み止めを飲む。または、整骨院や整体で電気をかけたり、肩の施術を受けている方も少なくないと思います。

もし今の対処法を続けて1か月以上たっても改善している実感がないようであれば、同じ対処をしていても改善は難しいかもしれません。痛みが出ている根本的な原因を見つけてアプローチする必要があります。

確かに肩関節周囲炎（俗にいう五十肩・四十肩）の場合は1か月ほどで変化を出すことが難しいことがあります。

しかし、肩の痛みの原因は様々で、当院に肩のお悩みでご来院される方のなかで、本物の五十肩とみられる方は１割未満です。

ではその他９割以上の肩の痛みはどういったものなのか？本物の五十肩とは何なのか？を説明させて頂きます。

少し長くなりますが、読み進めて頂けると幸いです。

肩の痛み（五十肩）の症状について

まず、五十肩・四十肩について簡単に説明します。

正式名称を「肩関節周囲炎」といって肩関節を構成する上腕骨、肩甲骨、鎖骨以外の

• 筋肉や腱
• 靭帯
• 滑液包（関節の動きをよくするための液体が入った袋）
• 関節包（関節を包む膜）

などの軟部組織に強い炎症が発生するとともに、肩の可動域が著しく制限されます。

急に強い痛みが出始めて、「肩を動かさなくても痛い」　「横になっても痛みが強くて寝付けない」という「炎症期」から始まります。

次に、炎症期よりも痛みは軽減するものの、可動域の制限が強い「拘縮期」に移行します。腕を横から上にあげる角度が９０度未満であることが多いです。

最終的に氷が解けるように少しずつ可動域が戻ってくる「解氷期」となります。

この３つの段階を経て、数か月～１年半かけて徐々に回復していきます。発症する割合は全人口の２～５％と言われています。

次に、当院でみることの多い肩の痛みについて説明します。これは人によって多種多様な症状があります。

怪我などの明確な原因がなく、病院で画像診断を受けても骨や靭帯に異常はみられず、診断名が付かない痛みです。

五十肩ほどの激痛や著しい可動域制限はありませんが、ひとりひとり痛みが出る動作や場所が違います。

詳しいメカニズムは後述しますが、身体の使い方のクセや、全体的な歪みによって、肩周辺の一部の筋肉に負担がかかり続けて、上腕骨や肩甲骨が正常に動けなくなることが痛みに繋がってきます。

肩の痛み（五十肩）の原因とは

肩関節周囲炎
五十肩については医学的な観点から「原因不明」とされています。軟部組織に炎症が起こることやどのような経過をたどるのかは分かっているのですが、そもそもなぜ発症するのかは解明されていません。

ホルモンバランスの崩れ、内臓の機能低下など様々な説があります。

今までに施術させて頂いた方々に共通して言えるのは、「肩甲骨の動きが少なすぎる」ことです。

腕を横から６０度以上挙げていく時には角度に比例して肩甲骨も一緒に動かなければ、それ以上腕を挙げることはできません。

普段から肩の可動域を使っていないと、肩甲骨は一定の位置から動かなくなってしまいます。これが五十肩を発症する要因の１つと考えています。

身体の歪みによる肩の痛み
ひとつの例として分りやすいものを解説させて頂きます。

腕を横から上に挙げる動作を例にします。

この動作のとき上腕骨は弧を描くように動くだけではなく、「外旋」といって外側にねじれながら挙がっていきます。この外旋の可動域が無ければ、腕を途中までしか挙げることができません。

デスクワークなどの背中が丸まった姿勢は、肩を「内旋」といって内側にねじるための筋肉が縮んで固くなります。

この状態が慢性化すると、腕を挙げるとき上腕骨が十分に外旋することができなくなります。外旋が少ないまま肩を使い続けることで一部に負担がかかり、痛みが出るようになるというメカニズムです。

肩関節は構造上、様々な方向に大きな可動域があるため、簡単に脱臼しないように多くの靭帯と筋肉によって支えられています。そのぶん根本的な原因が複雑になることがあるのですが、それを見つけることが当院の仕事です。

当院ではこのように改善します

初回はカウンセリングと検査を入念に行います。この段階で「なぜ痛みが出ているのか？」を明確にすることが早期改善の第一歩です。

「痛みが出ている理由」や「どうやって改善していくか」は必ず説明させていただきます。何も説明せずにお身体に触れることはありません。

状態にあわせて「どのくらいの期間で改善していくか」をお伝えします。

五十肩の場合、前の項目で説明したように３つの段階を経て約１年かけて自然治癒していきます。当院ではそれを「４～６か月以内に短縮すること」は可能です。それでも決して短い期間ではないと思いますが、できるだけ早く改善したいという方はお任せ下さい。

症状が悪化してしまう可能性があるため、力任せなマッサージや、バキバキと音が鳴る様な矯正は行いません。

根本的な原因がおひとりおひとり違うため、個人に合わせた施術をしております。患部から離れたところを触れることもありますが、解剖学的に説明しながら施術させて頂きます。

必要な場合は生活習慣の改善もアドバイスさせて頂き、できる限り同じお悩みを繰り返さないような身体づくりを提供します。

初回限定

整体施術

初回3,000円
（カウンセリング・検査20分　施術20分）

※通常1回5,000円
※全て税込価格

※柏崎駅前からバス乗車16分
バス停「下田尻中央」下車 徒歩3分

詳しくはアクセスページをご覧ください。

実は私も過去に腰痛で
苦しんだ過去があります

院長の桑原です。

実は私も中学・高校の陸上部時代に、長期間腰痛で苦しんだ過去があります。
当時、病院や整骨院など色々回ったものの、どこもロクに話も聞いて貰えず、当然改善もされず、不安な気持ちを抱えたまま生活していました。

そんな中、ご縁があって紹介された整体院に行くと、しっかり話を聞いてくれて、なぜ腰痛が出るのか詳しくも話もしてくれて、それだけで救われた気分になったことは記憶に強く残っています。
結局この整体院の先生に改善して頂き、自分も誰かの役に立ちたいと思うようになり、施術家の道を志すようになりました。

このような経験をした私だからこそ、出来る事があります。

利用者様の話を「傾聴」すること。これは過去の経験から常に心掛けている事です。

おひとりおひとりと向き合い、お客様に寄り添った施術を提供します。

痛みの無い生活を取り戻すために、全力でサポートさせて頂きます。なんでもご相談下さい！

整体院くわばらが
選ばれる他とは違う
８つのポイント

①国家資格を持つ院長自らが施術を全て担当します

当院ではカウンセリングから施術・アフターケアまで全て院長が担当いたします。歴の浅いスタッフが施術したり、途中で担当が変わることもございません。

②たっぷり時間を取ったカウンセリングで細かく分析

まずは身体の状態や悩み・不安を明らかにしていくため、症状に対して、いつから・どのような動作・姿勢で痛むか、逆に痛くない姿勢・動作を聞いたり、日常生活の過ごし方・仕事柄多い姿勢、思い当たる悪い習慣など多岐に渡って質問させて頂きます。

③本当の原因を特定するため検査も徹底しています

検査では足首～頸椎までの各関節の可動域の左右差や骨盤の状態などをチェックしていきます。痛みがある部分に原因があることは少ないため、全身を評価して根本的な原因を探っていきます。

④自分の体の状態について理解・納得できる説明

なぜ痛みが出ているのかを分かりやすく説明し、ご自身の身体の状態について理解してもらうことにも力を入れています。丁寧に説明し、しっかり納得して頂いたうえで施術に入ります。

⑤痛みの原因へ総合的にアプローチし早期に根本改善

カウンセリング・検査の情報を元に、筋肉や関節、骨盤、足首など様々な原因に対して総合的にアプローチする事で、症状を短期間で根本改善へと導く事が可能になります。

⑥バキバキしない身体に優しい整体

ボキボキ鳴らすような施術は行いません。人それぞれ刺激の好みが変わりますので、その人に合わせて調整いたします。

⑦当院と二人三脚で、より健康なお身体へ

お身体や症状の具合に合わせて、1～2分で出来るストレッチや食事・運動など様々なセルフケア指導を行います。施術効果が促進され、再発しない健康な身体を取り戻していけます。

⑧駐車場3台完備／お子様連れOK／完全予約制で待ち時間もなし

病院やほかの整骨院のような待ち時間はございません。お子様連れもOKですので、ご遠慮なく一緒にお越しください。

初回限定

整体施術

初回3,000円
（カウンセリング・検査20分　施術20分）

※通常1回5,000円
※全て税込価格

※柏崎駅前からバス乗車16分
バス停「下田尻中央」下車 徒歩3分

詳しくはアクセスページをご覧ください。